Este é um livro especial, por conter histórias do folclore indiano. Fala de crenças, costumes deste povo rico em valores espirituais. Será melhor compreendido por aqueles familiarizados com temas indianos, porém será altamente produtivo para quem não os conhece, pois este será um ótimo motivo para buscar fontes que tragam luz para seu conteúdo. Penso que ampliar nossos horizontes em busca do conhecimento daquilo que não compreendemos é um exercício de flexibilidade e liberdade. Acredito que é um livro bastante interessante para aqueles que exibem um frescor de alma e desejam saber do que não conhecem.
Estes contos foram cedidos por Kiran Poddar, do Ashram de Sri Aurobindo, Pondicherrry, Índia. Sua tradução foi realizada por Thalysia de Matis Peixoto Kleinert.